{"id":306,"date":"2025-08-13T10:52:23","date_gmt":"2025-08-13T10:52:23","guid":{"rendered":"https:\/\/brueckenbauer.kulturundwir.de\/?page_id=306"},"modified":"2025-12-30T09:48:45","modified_gmt":"2025-12-30T09:48:45","slug":"anton-trauner","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/brueckenbauer.kulturundwir.de\/index.php\/anton-trauner\/","title":{"rendered":"Anton Trauner"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-306\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-306-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-306-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-306-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">ANTON TRAUNER<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><strong>*1922 \u20202014<\/strong><\/p>\n<p>Seine Heimatstadt ist <strong>Wertingen<\/strong><\/p>\n<p>Missionst\u00e4tigkeit in Busan, S\u00fcdkorea.\u00a0Dort Gr\u00fcndung zahlreicher sozialer Einrichtungen.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-306-1\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"panel-row-style panel-row-style-for-306-1\" ><div id=\"pgc-306-1-0\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty\" ><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-306-2\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-306-2-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-306-2-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-8b5b6f678277-306\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/brueckenbauer.kulturundwir.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSCF5069-001.jpg\" width=\"402\" height=\"602\" srcset=\"https:\/\/brueckenbauer.kulturundwir.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSCF5069-001.jpg 402w, https:\/\/brueckenbauer.kulturundwir.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSCF5069-001-200x300.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 402px) 100vw, 402px\" title=\"FOSW Trauner\" alt=\"\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-306-2-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-306-2-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Dieses Streetart-Werk wurden von Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fclern der <strong>Montessori Fachoberschule Wertingen<\/strong> gestaltet.<\/p>\n<p>Mehr zur Schule und den Standorten <a href=\"https:\/\/brueckenbauer.kulturundwir.de\/index.php\/montessori-fos-wertingen\/\">hier...<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-306-3\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"panel-row-style panel-row-style-for-306-3\" ><div id=\"pgc-306-3-0\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty\" ><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-306-4\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-306-4-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-306-4-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"3\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">ANTON TRAUNER<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>PR\u00c4LAT ANTON TRAUNER<\/p>\n<p>Pr\u00e4lat Anton Trauner (*14. Oktober 1922 in Wertingen; \u2020 14. Oktober 2017 in Busan, S\u00fcdkorea) wurde am 27. April 1958 in Regensburg zum Priester geweiht und begann bereits kurz darauf im gleichen Jahr seine Missionst\u00e4tigkeit in Busan, S\u00fcdkorea. Seine Mission f\u00fchrte ihn zun\u00e4chst in das Armenviertel Wooam-dong, wo er gratis Mahlzeiten f\u00fcr Waisen, Fl\u00fcchtlinge und Obdachlose organisierte und berufliche Fortbildungen zur Lebenshilfe anbot.<\/p>\n<p>Bereits 1960 legte er den Grundstein f\u00fcr das katholische Kirchenzentrum St. Martin in Busan \u2013 mit Kirche, Pfarrhaus und Sozialzentrum \u2013, dem bald ein Waisenhaus (1962), ein Exerzitienhaus (1963), ein multifunktionales Geb\u00e4ude inklusive Kapelle, Verlag, Schneiderei und Wohnr\u00e4umen f\u00fcr Bed\u00fcrftige (1965) sowie ein Kindergarten (1965) folgten. 1977 gr\u00fcndete er eine Geburtenklinik, die insbesondere die Versorgung hilfsbed\u00fcrftiger Frauen bei der Geburt sicherte.<\/p>\n<p>1989 initiierte er die Gr\u00fcndung des Schwesternordens der \u201eUnbefleckten Herzen Mariens\u201c mit Klostergeb\u00e4ude auf dem Kirchenareal. Seine Vision einer Friedenskirche an der innerkoreanischen Grenze m\u00fcndete schlie\u00dflich in die Errichtung der Fatima-Friedenskirche nahe Imjingak \u2013 einer unterirdischen Kirche, deren Bau 2013 begann und 2015 mit einer gro\u00dfen Messe er\u00f6ffnet wurde. Dieser Ort sollte Gebet und Vers\u00f6hnung symbolisieren und war Teil seiner jahrzehntelangen Friedensmission.<\/p>\n<p>Trauner engagierte sich zeitlebens als Vorsitzender der lokalen \u201eBlue Army\u201c des FatimaWeltapostolates und organisierte seit 1974 j\u00e4hrlich gro\u00dfe Gebetsveranstaltungen, etwa am Imjingak-Pavillon, mit bis zu 12.000 Teilnehmern. Diese Rituale sollten zur innerkoreanischen Ann\u00e4herung beitragen.<\/p>\n<p>F\u00fcr sein Engagement erhielt er u. a. 2005 die p\u00e4pstlichen Ehrentitel Monsignore und Pr\u00e4lat, 2012 die Ernennung zum Ehrenb\u00fcrger von Busan sowie 2014 das Bundesverdienstkreuz am Bande.<\/p>\n<p>Anton Trauner wurde an seinem 95. Geburtstag in Busan beigesetzt. In seiner Heimatstadt Wertingen wurde ihm 2019 eine bronzene B\u00fcste vor der Stadtpfarrkirche errichtet, und in zahlreichen Publikationen erinnert man sich an sein Lebenswerk als \u201egro\u00dfer Korea-Missionar\u201c.<\/p>\n<p>Der Missionshilfeverein Wertingen-Busan, gegr\u00fcndet 1972 zur Unterst\u00fctzung seiner Arbeit, l\u00f6ste sich 2019 nach seinem Tod auf.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-306-5\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"panel-row-style panel-row-style-for-306-5\" ><div id=\"pgc-306-5-0\"  class=\"panel-grid-cell panel-grid-cell-empty\" ><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>*1922 \u20202014 Seine Heimatstadt ist Wertingen Missionst\u00e4tigkeit in Busan, S\u00fcdkorea.\u00a0Dort Gr\u00fcndung zahlreicher sozialer Einrichtungen.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-306","page","type-page","status-publish","hentry","post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brueckenbauer.kulturundwir.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/brueckenbauer.kulturundwir.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/brueckenbauer.kulturundwir.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brueckenbauer.kulturundwir.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brueckenbauer.kulturundwir.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=306"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/brueckenbauer.kulturundwir.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/306\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":772,"href":"https:\/\/brueckenbauer.kulturundwir.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/306\/revisions\/772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brueckenbauer.kulturundwir.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}